FA業界でよく使われている用語について、日本語のみ表示しております。
中国語訳はこちらの辞書を無料ダウンロードしてご確認ください。
カタカナ読み | 日本語 | カタカナ読み | 日本語 |
ケイキ | 計器 | ケッセンズ | 結線図 |
---|---|---|---|
ケイコク | 警告 | ケツロナキコト | 結露なきこと |
ケイサンキリンク | 計算機リンク | ゲンザイリョウ | 原材料 |
ケイシキ | 形式 | ケンサクバン | 研削盤 |
ケイシャ | 傾斜 | ケンサクエキポンプ | 研削液ポンプ |
ケイジョウ | 形状 | ケンサクシュウリョウ | 研削終了 |
ケイスウソクド | 計数速度 | ケンサイン | 検査員 |
ケイソクキ | 計測器 | ケンサキジュン | 検査基準 |
ケイトウズ | 系統図 | ケンサモード | 検査モード |
ケイソクイチ | 計測位置 | ケンサフリョウ | 検査不良 |
ケイソクモード | 計測モード | ケンサマニュアル | 検査マニュアル |
ケイホウブザー | 警報ブザー | ケンシュツ | 検出 |
ケイホウリセット | 警報リセット | ケンシュツキョリ | 検出距離 |
ケイリョウ | 計量 | ケンシュツブッタイ | 検出物体 |
ゲート | ゲート | ゲンソク | 減速 |
ゲートカイ | ゲート開 | ケンチ | 検知 |
ゲートヘイ | ゲート閉 | ゲンテン | 原点 |
ゲンイチ | 原位置 | ゲンテンフッキ | 原点復帰 |
ゲンイチフッキ | 原位置復帰 | ゲンテンフッキイジョウ | 原点復帰異常 |
ゲイン | ゲイン | ゲンテンフッキカンリョウ | 原点復帰完了 |
ゲージアツ | ゲージ圧 | ゲンズ | 原図 |
ケース | ケース | ゲンテイハンシャガタ | 限定反射型 |
ゲートウェイキノウ | ゲートウェイ機能 | ケントウ | 検討 |
ケタスウ | 桁数 | ゲンピン | 現品 |
ケンマバン | 研磨盤 |
お使いの中国語をぜひ辞典に加えさせてください!ご寄稿お待ちしております!
=ご留意事項=
◆この辞典は、弊社が今までの盤制作の中でノウハウとして蓄積した中国語に加え、ユーザーの皆様から
ご寄稿頂いたものを加えた内容で構成されております。
◆掲載内容の整合性は、中国人スタッフがチェックをしておりますが、文脈やシチュエーションによって
最適な訳が異なる場合もあります。そのため、誠に勝手ながら、弊社では翻訳のご依頼はお断りしております。
何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。